traducao-juramentada

Tradução Juramentada

A Tradução Oficial, ou Tradução Juramentada, é feita por um tradutor público (também conhecido como tradutor juramentado) registrado na Junta Comercial do seu estado, após aprovação em concurso público. Este tipo de tradução possui fé pública em todo o território nacional e é reconhecido na maior parte dos países estrangeiros.

Além disso, a Tradução Juramentada é exigida por lei para que os documentos redigidos em língua estrangeira produzam efeito em repartições dos Municípios, dos Estados e/ou da União, em qualquer instância, juízo, tribunal ou entidade mantida, fiscalizada ou orientada pelos poderes públicos.

A Aliança Traduções segue os valores da tradução juramentada constantes da Tabela de Emolumentos de Tradutores Públicos e Intérpretes Comerciais da Junta Comercial do Estado de São Paulo (JUCESP). Para mais detalhes, acesse: www.jucesp.sp.gov.br e www.atpiesp.org.br.

Solicite o orçamento